Rentmeesterrekeing Merode, jaar 1457, inv. nummer O 412

Toelichting :

Dit jaar 1457 leverde voor de heer van Herlaer een negatief saldo op van 102 libra 8 stuivers.

Afgeronde bedragen inkomsten :
1. Cijnsen in geld en natura 			194 libra 13 stuivers
2. Verhuur van landerijen 			168 libra 6 st.
3. Verhuur van 4 hoeves 			399 libra  
4. Verhuur watermolens/windmolen	336 libra
5. Gruitgeld					  46 libra 10 st.
6. Verkochte rog, konijnen etc. 		189 libra 6 st.
7. Houtschat 					  18 libra 17 st.
8. Gevonden en verkoop van zand		    2 libra 12 st.
9. Geheven boetes				  37 libra 9 st.
Totaal                                               1392 libra 16 st.

Afgeronde bedragen uitgaves :
1. Erfelijke rentes   				1142 libra 15 st.
2. Onderhoud en verteer 			  287 libra 14 st.
3. Diverse uitgaves 				    61 libra 13 st.
4. Oninbaar 					     3 libra 1 st
Totaal                                            	1495 libra 4 st.

Muntsoorten :

Naast de apart vermelde soorten worden de volgende munten nog vermeld :
1 dubbele stuiver = 2 enkele stuiver
1 wilhelmus tuijn = *
1 vlaemse = 1 stuiver 6 denarius
1 cromstaert = *
1 vlaemse bodde = *
1 blasdenier = *
1 gouden leeuw = 3 libra
1 beierse gulden = 28 stuivers
1 clinkaert = *
1 peter = 18 stuivers
1 bossche croon = *
1 helling gulden = *

*) Via de diverse omrekeningen in libra, stuivers en deniers etc. is de waardering wel terug te sleutelen, maar dat laten we even over aan mensen die veel tijd hebben.

J. Toirkens, Chili, 15 januari 2012

===============foto0819===============

Herlair (is inclusief de hoeve te Udenhout, JT)

Rekeninghe Willems van Horn alse rentmeester ende castelain van Herlair
 
Prima : Voer mijnen heer van Perwijs, overgegeven den XXIIIten dach Januarij anno LVIII nae constume shoofs van Camerijck  1457

===============foto0821===============

Rekeninge Willems van Horn rentmeester des edelen heren Henrics van Huerne der lande van Perweijs, Duffel, Walem, Geel, Herlair etc., uut machten van de brieven van commissien des selven Willem van Horn verleent te ontfangen en uut te geven alle die renten ende vervallen des lants van Herlair mit allen sinen toebehoirten van allet des die vorschreven rentmeester ontfangen ende uutgegeven heeft sunt den XVIIsten dach der maent van mert anno XIII C ende LVII naden stijl van scriven shoefs van Ludick, dat Henrick van Lieshout dien onsen lieve heer God genadich sij en de joncvrouw Jan sun huijsvrouw sun voirsaten van mijns heren dienste ontlast worden ende Willem van Horn voirschreven den selven dienst na uutwisen sunen ten commissien aennam totten XVII sten dachr toe der maent van mart int jair weder om comende, welcke rekeninge gemaict is in alrehanden munten en de gesummmert in henegouse ponden dair aff die valuatie hier na volcht en geschreven staet te weten :

een libra auts voir XXXI stuiver III mijt een sestedeel mijns  
enen auden scilt voir XXX stuijvers
eenen auden gulden peter voir XXVI stuivers 6 miten een derdel mijns
enen rijnsgulden voir XX stuijvers
enen philips scilt voir XV stuijvers
een libra munten des rekeninge voir X stuijvers
een arnoldus gulden Bosch gelts VIII stuivers 9 denarii 1 mijt
een libra paijment Bosch gelts voir VII stuivers
een  ouden groten voir 1 stuivers 6 miten een derdel mijns
een stuijver voir 2 scillingen
enen stuiver voir 12 denarii
enen denarius voir 4 miten
ende also voirt alrehanden munten in geliken proporcien elck na sinen werde

===============foto0824===============
 
Ontfanck in gelde

Ende ierst van erffrenten ende grontchijnsen :

Van vuell ende menigerhande peronen die verschinen opten helike paeschdag tot Nuenen ende op die Dungen ende tot Gestel op Sinte Jansdach Baptist te midzomer

Van vuell en de menighander personen due verschinen op Sinte Lambrechtsdach te Vucht

Van vuell ende menighander personen die verschijnen op Sinte Michielsdach tot Gestel

Van vuel ende menighander personen de verschinen op Sinte Mertensdach tot Gemonde en op die Dungen ende tot Gestel opten heijligen Korsdach

Noch aldair van diverse personen opten selven Sinte Mertensdach VI lopen gersten en IIII lopen evenen en LX risten vlass dwelke na verclairt sall werden inden capittelen van den coren ende vlass dair om hier niet

Item deze voirschreven chijnsen sun quaet ende .... van stuck en van parceell te parceelll tre ..mer gedragen na inhaut der chijnsboeck ende rekening der voirgaende ampt luijde te samen tot

1a : Sumnme C XCIII libra XIII stuivers III denarii een mijt een derde van eenen noch

===============foto0827===============

Andere ontfanck in gelde van de beemden verhuert gelegen omtrent den huijse tot Herlair dat jairlicx verschijnt op Sinte Mertendag

Item die susteren van Orten die gehuert hebben enen beemt geheijten de groet Torft XII mergen groet enen termijn van VI jaren lanck duerende dair die jaire des rekening te weten djair van LVII die andere termijn der betalingh aff is ende elcs jairs om XXXVIII philips scilde maken in munten deses rekeing XLII libra

Item Berthout Mathijs heeft gehuert eenen beemt geheijten den Gheer, II mergen III jair lanck dair die dierste aff is en elx jaire om 3 philips scilde en de slagen minen heer dienende II Wilhelmus tuijn maken samen IIII libra XIIII stuivers IIII denarii

Item Morken heeft gehuert den Verkenshorst mitten mergen dair after gelegen groet VII mergen III jair lanck dat die dierste aff is ende elx jairs om XII philip scilde ende te slagen minen heer dienende VII Wilhelmus tuijn maken samen XVIIII libra XII stuijvers V denarii 1 mijt

Item Willem Scoenvoet heeft gehuert den prope camp geheijten die Leije VIII mergen III jair lanck daer dierste aff is ende elx jairs om IX philips scilde ende te slagen minen heer dienende VIII Wilhelmus tuijn maken tsamen XIIII libra 4 stuivers II denarii II mijten

Item die susteren van Orten hebben gehuert den hautencamp geheijten die Hoge (?) VIII mergen III jair lanck dair dat dandere aff is ende elx jairs om XVII philip scilde 1 groten ende te slagen minen heer dienende VIII stuivers maken tsamen XXVI libra XIIII stuivers VI denarii

Item Morken heeft gehuert tcleijn Mortelken III jair lanck dair dat dierste aff is ende elx jairs om enen beijers gulden maict XXVIII stuivers

Item die susteren van Orten hebben gehuert den uuten 6 mergen groet III jair lanck dair dierste aff is ende elx jair om IIII philips scilde ende te slagen minen heer dienende V wilhelmus tuin maken tsamen VI libra VIIII stuivers X denarii II miten

===============foto0830===============

Item Lucas van Baex heeft gehuert II mergen after den Huls gelegen III jair lanck dair dit dierste aff is en de elx jairs om IIII Philips scilde ende te slagen minen heer dienende II wilhelmus tuijn maken samen VI libra III stuivers IIII denarii II miten

Item Gheriten die Custer heeft gehuert dander IIII mergen after den Huls gelegen III jair lanck dair dit dierste aff is ende elx jair om IIII Philips scilde maken VI libras 

Item die susteren van Orten hebben gehuert die cleijn Torft 6 mergen groet III jair lanck dair dit dierste aff is ende elx jairs om XIIII philip scilde maken XXI libra

Item Tcleijn Herlair 6 mergen  groet heeft gehuert Willem Scoenvoet III jair lanc dair dit dander aff is ende elcs jairs om VI philips scilde ende te salegen minen heer dienende VIII stuivers maken IX libra XV stuivers

Item Peter van Herentem heeft gehuert tGroet Herlair 6 mergen groot III jair lanck dair dit dierste aff is ende elx jairs om IIII philips scilt ende te slagen minen heer dienende III wilhelmus tuijn maken tsamen VI libra XIX stuivers 6 denarii I mijt

Item, Roelof Evertssoen heeft gehuert die III jair lanck dair dit dander aff is ende also jairs om enen philips scilt en te slagen minen heer dienende VIII wilhelmus tuijn maixt samen XLIIII stuivers II denarii II miten

Item den mergen tegen Tgobelsbot overgelegen heeft die rentmeester selve gelijc sinen voirsaten in sunre hueren en behauden voir III auden gulden maken XLIIII stuijver 6 denarii 1 mijt

Item den Oyoven (?) ende Emkensbeemt groet omtrent IX mergen comt die rentmeester die voir sinen wedden heeft een mit XX arnoldusguldens, XII mud roge, C hoenre, L canijn, die visscherien van den slots totter sluijsen en den ierste vanden torve diemen op die gemeijnte sleet in te vueren op sinen cost den Xsten denier vanden broeke dair om hier niet

Summa C LXVIII libra VI stuijver XI denarii 1 miten

===============foto0833===============

Ander ontfanck in gelde van den vier hoeven dar jairlics verschijnt tonser vrouwen Lichtmisse

Jan Jan Bacx die gepacht heeft die hoeve dair hij op woent gelegen in Udenhout enen termijn van VI jairen lanck dat ende dair dit jair des rekeninge te weten djair van LVII die derde termijn der betalinge aff is ende elcs jairs om XLIX rijnsgulden qui valent ten prise vorschreven XC VIII libra ende XII libra wass en III steen vlass gerekent hier na op hem selve

Jan Gerit Wijnen die gepacht heeft die hoeve dair hij op woent gelegen in Udenhout VI jair lanck dair dit tderde aff is ende elx jairs om XLVIII rijnsguldens valent XC VI libra ende X libra wass ende III steen vlass gerekent huerna

Jan Jan den Bije die gepacht heeft die hoeve dair hij op woent oick gelegen in Udenhoudt VI jair lanck dair dit tderde aff is ende elcs jairs om XXXV rijnsguldens valent LXX libra ende VIII libra wass ende III steen vlass gerekent hierna

Jan Goeijaert Yewens soen die gepacht heeft thoff guet tot Herlair bij den huijse gelegen VI jair lanck dair dit dander aff is ende elcs jairs om XC philip scilt valent C XXXV libra ende XXV libra wass ende III steen vlass gerekent hier na

  Niet vermeld     ???????????????????????????????????????????????

===============foto0836===============

Ander ontfanck in gelde vanden drie watermolenen dat jairlics verschunt te vier termijnen te weten te Bamisse, te Korsmisse, te Paesschen ende Sinte Jansmisse

Van den watermolen tot Herlair te weten die corenmolen met twee raderen, die runmolen met enen rade ende die olymolen mit enen rade, die Peter die Molder gepacht heeft III jair lanck ingaende tot Sinte Jansmisse anno  XIIII C en de LV, alle jair voir XX libra wass te betalen te Korsmisse gerekent hierna inden ontfange vanden wass ende voir CX II aude scilden sjaers te betalen tot vier terminen te weten te Paesschen, Sunte Jansmisse, te Banissse ende te Korsmisse dair van hier van vier vierdelen jairs deser verpachtingen, te weten te Paessche, Sunte Jansmisse, te Bamisse ende te Korsmissen voir VII ste, VIIIste, IXe ende Xste paijment deser verpachtinge C XII aude scilde valent III C XXXVI libra

IIII ta : III C  XXXVI libra 

===============foto0838===============

Ander ontfanck van gruijtgelde :

Vander van gruijten binnen den voirschreven ampt gelegen die Henrick Odensoen te pacht genoemen heeft drie jair lanck ingaende Sunte Jansmissen anno XIIII C ende LV alle jair voir XXXI philips scilde te betalen tot twee terminen te weten te Korsmissen ende Sunte Jansmisse ten eijnde van den jair daer om hier Sunte Jansmissen ende te Korsmissen dair naest volgende voir IIIIde ende Vste paijment dezes verpachtingen XXXI philips scilde valent XLVI libra

Ander ontfanck in gelde van der visscherien 

Item die visscherie vander sluijsen opuut (?) totter heerlijkcheijt toe van Boxtell die Lucas van Baex gepacht heeft III jair lanck ingaende Sunte Bavo dage anno XIIII C LVI alle jair om VIII philip scilde te betalen ten eynde van den jait mer want mijn heer der joncvrouwen van Lieshout dat jair des rekeningen gegeven heeft tgelt der voirschreven vissscherien dair om hier te deser tijt niet

Ander ontfanck in gelde van vercofte hout van mijns heren omme gevallen binnen den tide des rekeningen (niet).   

===============foto0841===============
 
Ander ontfanck in gelde van vercoften provianden :

Item vercoft alrehanden ende diverse personen 6 mud rogs dair elck mud aff gaut IIII peters maken XX peters valent XXXVI libra
 
Item noch vercoft alrehanden ende diversen personen 6 mud rogs dair elck mud aff gaut III rijnsguldens maken XV rijnsgulden valent XXX libra

Item noch vercoft alrehanden ende diversen personen 6 mud rogs dair elck mud aff gaut II cronen maken X cronen valent XXIII libra

Item vercoft alrehanden ende diverse personen VI lopen gerst ende III lopen evenenen dair elk lopen aff gaut twe wilhelmus tuijn maken XXXII stuijvers 

Item voir XIII steen vlass voir elcken steen X cronen Bosch gelts ende LX risten vlass verschenen aen diversen personen tot Gemonden op Sunte Mertens dage II wilhelmus tuijn maict samen VII libra XII stuijvers XII denarii mijt II de... (?)

Item voir LXXXVII libra wass vercoft diverse personen dair elck libra aff gaut III wilhelmus tuijn maict XXIII libra IIII stuijvers 

Item voir 6 C ende LXVII ende een vierdel hoens hoenre vercoft alrehanden ende diverse personen dair elck hoen aff gaut enen vleemschen maict 6 C LXII vleems ende 1 quart van enen vleemschen ende XVIII capoenen tstuck II vlemsch maict altsamen XLV ..... C denarii II mijt

Item vercoft LXXII pair canijn dair elck pair aff gaut III stuijvers valent XXI libra XII stuijvers

Summa van den ontfange in gelde van vercofte provianden 
C LXXXIX libra VI stuivers 6 denarii II en een halve mijt II tertes minder (?)

===============foto0844===============

Ander ontfanck in gelde van diversen manieren ende ierste van houtscat dair men sculdich is den 6sten denier also ver alsment vercopet personen buijten dorps geseten

Item van Willeken Reynkens van enentwentich elsen runnen te verhoutscatten 1 stuijver valet II stuivers

Item van Rutger Werts (?) van Ouwen VII vierdel dovet rijs te verhoutscatten II vleems valent III stuijvers

Item van Michiel van Vroenhoven III mauder runnen ende III vierdel coop r. (rijs?) te verhoutscatten II vleems valent III stuijver

Item die  jonge Henrick Spierinck van hout staende ende wassende op die gemeijn straet van houtscat een crone valet  XVIIII stuijvers

Item Willem Glaviman 2 C elsen rijs ende 2 C latten te verhoutscatten 1 wilhelmus tuijn valet I stuijvers IX denarii 1 mijt

Item Jan Spierinck van houtscat II peters valent LIIII stuijvers

Item Jan Theus soen van IIII½ C elsen rijs IIII½ wilhelmus tuijn valent VIII stuivers

Item Jan Dircs soen van II C coop rijs ende II C elsen rijs IIII wilhelmus tuijn valent VII stuijvers 1 denarius 1 mijt

Item Theeus van Haenwijck van XI mud runnen VI blasdeniers valent XII  stuivers 9 denarii

Item Andries Thijs III vierdel elsen rijs I stuiver IIII denarii

Item Michiel Donst van II C coop rijs ende 2 C harts III stuijvers valent V stuijvers III denarii

Item Willem Scoenvoet van 1 M (mille?) elsen rijs X tuijn valent XVII stuijvers IX denarii 1 mijt

Item Jan Stevens van enen mud runnen 1 st. III denarii

Item Andries Spapen III mud runnen ende I vierdel bercken harts houts dair aff II blasdeniers 2 tuijn valent 6 st. X denanrii II miten

Coenken van Rode wiligen hout vercoft voir XXVII cronen verhoutscat voir III tuijn valent IIII stuivers IIII denarii

Item Aerdt vanden Hoevel vanden Auden ... roeden 1 blasdenier valet II st VI d.

Item Coen Jans soen I½ st. valent III st.

Item die kinderen van Liemd van III C harts houts ende III C coops ende XIII mud runnen te verhoutscatten IX tuijn ende VII ½ blasdenier valent XXXI st. III d.

Item Ghijn Aechtemans van enen luttel steen houts ½ st. valet 1 st.

===============foto0847===============
   
Item Coel Dircs van hout ende runnen tsamen te verhoutscatten IIII½ peter valent VIII libra 2 st.

VIIa. Summa XVIII libra XVII st. III d. II miten

===============foto0849===============

Van vonden dair deen helft aff toebehoirt den heer ende diese vundt dander helft :

Van Jan Berthouts soen die vonden had enen zwerm die gescat wier op VIII cromstaert dair aff mijns heren IX cromstaert valent X st. VIII d.

Item Peter Bosch die gevonden had een enckerlincsken dat gescat wiert op 5 oort dair aff muns heren deell II½ oirt valent III st.

Item Gielis in die Litschestraat die vonden had enen zwerm die gescat wiert op X  cromstaert mijns deel 6 cromstaert valent VI st.

Item Goeijken Smeets die vonden had enen swerm die gescat wiert op XXVII cromstaert dair aff muns heeren deell XIII ½ cromstaert valent XVI st.

Van sande vercoft sunde :

Item Heyn Claes soen van III pleijten sants van elcker pleijten 1 vleemschen maict IIII st. VI d.

Vanden susteren van Orten X pleyten sants van elck pleyten ½ blasdenier maict XII st. VI d.

Van straten te rumen gevallen niet

IIIIa. Summa vanden ontfangen in gelde van diversen manieren II libra XII s. VIII d.

===============foto0852===============

Andere ontfanck in gelde van broecken ende coeren den scoutethe ampt aengaende inden welcke die selve scouteth heeft den profiten (?) daer na inhaut sunre commissien.

Van live ende lede

Item Joorden Everts die welken Henrick soen van live ter doet bracht heeft ende wluchtachtig is worden nairs den voerschreven doetslach so datmen dair niet aencomen en mach daer om hier deser tijt niet

Van bendingen wonden dair men aen verbont na recht III libra X st.

Jan Wouteren Goeswinus die Heynen Brabants een bendige wonde gesteken had dair aff III libra X st. valent in munten des rekening  III libra III st.

Van Jan Aben die Willemen Scoenvoet een bendinge wonde geslagen had dair aff III libra X st. valent III libra III st.

Van Luijten Voss diere Willem Henricks soen een coe aff had doen panden welcke coe der selver Luijten wedder thuijs quam dair sij aengebroect had III libra valent III libra III st.

Van mesteecken XLV st. 

Van Jan Francken van twe mesteecken dairt deen aff te betogen (?) was ende dander niet, gecomponeert mit tween clinckaerden valent III libra

Van Jan Everts ende Dirck sijn gesell die beset hout aengevoerdt hadden mer want sij arm waren ende buijten der heerlijkcheijt van Gestel geseten waren gecomponeert voir III rijnsguldens valent VI libra

Van diversen avontueren :

Van Heynen van Goch die een zoede visch had helpen vangen inder susteren water van Orten gecomponeert ter beden van goeden mannen want hij arm was ende die sake onnosel voir eenen rijnsguldens valet II libra

===============foto0855===============

Van Jan Francken die hem wederspaennich tegen den voerster maicte doemen besetten soude gecomponeert voir III rijnsgulden VI libra

Van den jongen Claes den Vriese van wanzeden (?) die hij binnen den ampt en de heerlicheijt van Gestel gehanteert had mer want hij arm was en de selve in sinen properen persoen niet te geven en had, gecomponeert voir II rijnsguldens valent III libra

Van Dircken Mercelis van verwantalen (?) XVII libra Bosch gelts dair aff die X libra toebehoeren den heer ende den scepenen VII libra dairom hier voir mijns heren deel X libra valent in minderen deses rekening VII libra

Summa XXXVII libra IX stuiver

Summa summarum vanden ontfange der voirscreven IX summen begrijpen compt samen op XIII C XCII libra XVI stuivers VII denarii III mijten

===============foto0858===============

Uutgeven tsegen tvoirschreven ontfanck in gelde en de ierst van erfeliken renten

Item den erfgenamen Gerits van der Aa diemen jairlics gilt uten lande van Herlair enen rente aldair deen helft te meije ende dander helft Sinte Jansmisse CXX oude scilden qui valent ten prise voirschrevene XXX C LI libra  

Bij quitancien hier overgegeven van desen termijnen ende alle voirleden terminen.

Item Dircs erfgenamen van Driel diemen jairlics gilt te Korsmissen XXXVIII aude scilde valent C XIIII libra

Item Jacobs erfgenamen van Vladeracken diemen jairlics gilt te Korsmissen VIII aude scilde valent XXIIII libra

Item heer Jan van Calcker diemen jairlics gilt van joncvrouw Aleijten wegen van Oss, te Bamisse XI aude scilde valent XXXIII libra
 
Item joncvrouw Kathelinen van Houten (?) diere men jairlics gilt te Korsmissen aen Gerit Monincs wegen XXV libra paijment Bosch gelts valent in munten dezes rekeninge XVII libra 10 stuijvers

Item Ghijsbrecht Roesmont diemen jairlics  gilt vrouwendage nativitatis XX libra paijment valent XIIII libra

Item den Heijligen Geest vanden Bosch diemen jairlics gilt te Korsmissen XX libra paijment valent XIIII libra

Item den Goedshuijs van Postell diemen jairlics gilt onser vrouwendage Purificationis XXIII libra paijment valent XV libra VIII stuivers

Item Aerdt Monick Ghijsbrechts soen diemen jairlics gilt onser vrouwendage Purificationis die te losse stonden den penninck mit XVIII penningen LXXV gulden hellings, valent II C libra

Item uijten Heijhove tot Loon gelegen behorende totten drieen hoeven in Udenhout daer men jairlics gilt int chijnsboeck tot Loen VII vleems groten (niet)

Item der vrouwen van Bilsen viere hoeven tot Berckel van grontchijnse inder verpachtinge vanden hoevenen bedunct is dat sij den voirschreven chins geleden horen tijt lanck duerende en dair om hier niet

===============foto0862===============

Item den capittel van Shertogenbosch die jairlics gilt van Rovers wegen van der Poirten III stuijvers IX denarii paijment valent XI stuivers VII denarii 1 mijt, 1 .. (oort?)

Item den comendator III denarii auts valent 1 stuijver 1 denarius II miten 1 ...

Item den hertogen van dem halven water meer Rode diemen jairlics gilt XV denarii nijs valent 33 stuijvers VII denarii

Item betaelt vrouwen Lijsbethen van Hoirne dochter van Perwijs in affslage van IIII C rijnsgulden die sij jairlijcx geldende heeft ende verschijnende opt voirschreven land van Herlair alle Kersmisse  II C rijnsgulden daer af mijnheer dander XX C rijnsgudlens op hem genomen heeft compt duijtgeven des voirschreven castelanis op IIII C libra

1a : Summa van den uijtgeven in gelde van erfelicken renten compt op XI C XLII libra XV stuijvers III denarii II terpart (?) miten

===============foto0863===============

Ander wegen om gelde vande eten ende drinckwerck van teringe alrehanden stockdach hueren costen tot reserveren gebesicht opten huijse tot Herlair en op die vier hoeven en aen die molenen.

Item in den iersten Dirck Mercelis die bij Henrick Riden van Lieshout gehuert was wunters ende zomers aen die molenen tot Herlair ende Dierck ander van node was te wercken op sinens selfs cost sdages om IIII wilhelmus tuijn ende heeft gebracht aent campstat in dolymolen hem andere III dach. Item de selve een aenwund en deynd vander assen in die runmolen te maken Dirck voirschreven alleen II dach. Item noch die selve Dirck voirschreven een roede te beslaen aen die wundmolen op die Dunge ende twee bouten in te doen 1 dach maect tsamen VII dagen en elcs daech gelijck voirschreven is IIII Wilhelmus tuijn maken XXVIII wilhelmus tuijn valent XLIX st. I X d. I mijt

Item noch die selve Dirck voirschreven int afsceijden der joncvrouwe van Lieshout ende int aencomen Willems des nuwen casteleijns gewracht in die runmolen een nuwe aenwund ende dat hout dair toe gehaelt ende aff gehouwen tot Herlair ende een eynd vande assen ende enen poln (?) onder dander eijnd ende steenbedde onder set ende twe russel scuren (?) gemaict III dage maken XVI tuijn valent XXVIII st. V d. I mijt

Item Lemmen Peters, Ghijb Peters, Peterken Joesten, Heyn Emmen, Gerit van Rode, die harde geloken hebben om die sluijse mede te verdiken elck enen dach maict tsamen 6 dage gegeven elcken sdage II mailtiden maken 10 maeltiden ende elck maeltijt enen auden vleemsche valent XV st.

Item Ceel Vogels, Jan Dircs soen, Peter die Vriese, Heyn Jan Dircks soen, Goeswun Jan Dirkssoen, Peter Joesten, Heyn Emmen soen, Jans soen Andries Donst, Claes die Vriese, Coenken Stri..(?), Evert Wreijnsen, Heyn van Weert, Thijs die Wever, Jan Lucas, Reynken van den Velde, Michiel Collaert, dese voirschreven personen hebben elc eenen dach gedijct aen die sluijse, gegeven den selven elcken II maeltide maken XXXIIII vleems valent LI st.

Item Heyn Emmen ende Peter Joesten noch gedijct aen die sluijse VI dage gegeven den selven X maeltide maken X vleems valent XV st. 

Item Willem Scoenvoet hem andere Willem Glaviman hem andere ende twe wagen gebeden tot Helvoirt hen verder die hout tot Helvoirt haelden dat Henrick van Lieshout gecoft ende betaelt had verteert om tvoirschreven enen hout

===============foto0866===============

mitten voirschreven wagen van Helvoirt tot Herlair te brengen XXII stuiver valent XLIII stuivers

Item Dirck der Beyder hout dat tot Helvoirt gehaelt was te stocken, te corten ende te beslaen 5 dage gegeven den selven op suns selfs cost elcs daghe III wilhelmus tuijn macken XX wilhelmus tuijn valent XXXV st. 4 denarii I mijten

Item Coenken van Grevenbroeck die tot Herlair hout gevale had totter sluijsen ende totter olymolen te sagen III dage gegeven den selven voir sun loen ende sinen montcost tsamen elcs dage II ½ st, maict samen VII ½ st, valent XV st.

Item Berthout Mathijs II dage hout gevelt gegeven den selven IIII maeltiden maken III vleems valent VI st.

Item Jan Oeperman (?) ende Jan van Wunterloe die tot Herlair gesaecht hebben sluijsplancken, voirslage, sponden ende scuijselplancken XXII dage gegeven den selven elcken elcs dage op hoirs selfs cost III wilhelmus tuijn maken C LXXVII tuijn valent XV libra XII st. X d. II miten

Item Jan Cuttens hem dorder (?) die sluijse te verbodemen die voirslage te vermaken die wangen te versponden die arck vander olymolen mit allen te vermiden ende aen die andere molenen tvoirschreven gebont op te breken enden den balck vanden steenbedde in die runmolen die verbrant was te vermaken, nuwe russelstinen in die runmolen ende molenbedde vander corenmolen dat versoncken was op te breken te wegen ende palen dair te slaen ende beijde die steenbedden op te breken ende verleggen ende II assen te verschenen, XXXVIII dagen en Peter Colen III dage gegeven elcs dage op sun selfs cost III wilhelmus tuijn maken III C LXXIII tuijn valent XLI libra XIX st. I d.I mijt

Gestel :
Item Wouter van der Horst
Willeken Reynkens
Jan die Smit
Goeswun die Gruijter
Peter Colen
Claes Willems
Goeswun Jacobs

===============foto0869===============

Tede :
Gerit Floris						Rumell :
Heijnken van uuter Eelken(?)			Reynken van den Velde
Coell die Wever					Ghijb Collaert
Thijs die Wever					Lisbeth Francken
Jan Lucas						Jan Heynen
Willem Roelofssoen
Wouter van Rode					Hezelair :
Reijnken van Vinckescot			Henneken Wreynsen
Baet Yevels						Michiel Donst
dely Michiels					Lisbeth Donst
Heyn Jan Dircssoen				Andries Donst
Goeswinen Jan Dircssoen			Jan Voss
Jan van Ayen					Peter van den Ven	
Willem Scoenvoet					Baers
Jan van Ijsch					Jan van den Ven
							Aleijt Collaerts
Herlair :						Hebben Stralaerts
Goeijken die Writer				Mari Wreijnsen
Dries van Hall					Michiel Brugmans	
Wauter van Vrolair				Jan Mertens
							Roelof Cuijsten
Haenwijc :						
Jan Aben						Gemonden :
Dirck Thijs						Jan van Woensell
Wege Janssoen					Gerit Spapen	
Jan Berthouts					Jan van Rode
Jan die Ganser					Lisbeth Coppens
Erwaert Loden					Claes die Vriese
Michiel Collaert					Geenken Stinen
Wreijns van den Hoernick			.... Vendonc
							Jan Robben
Dungen :						Lijn Coellen
Dries Janssoen					Ghijb Peters
Heyn Wellens					Lemmen Peters
Jan Wellens						Coell van Empell 
Theus van Mughovel				Coenken van Rode		
Gielis van den Doren				Coen Janssoen
Claes die Voecht					Geenken die Snider
Peter Bosch						Aerdt Andries
Jaexken Groettaert
Lucas van den Keer
Griet Heymans
Lisbeth Heymans
Heyn die Wit
Willeken van den Ven

===============foto0875===============

zelfde foto als 0869

===============foto0878===============
 
Item dese voirschreven personen hebben die sulck rosch gestecken die sulck rosch alsmense mitten wagen tot Herlair bracht mitter pleijten aen die sluijse gevuert die sulck die selve rosch aen die wangen der sluijsen verleet ende aen die wangen der molenenercken ende voirt aen alrehanden ander werck desmen totten voirschreven timmering en behoefden is ende hebben elck van hen gewracht aen 't voirschreven werck der voirschreven timmeringen IIII dagen uutgenomen VIII voirschreven personen tot Gestel binnen den brugge geseten dien aent voirschreven werck niet meer gewracht en hebben dan elck van hen II dagen, gegeven den selven elcken elcs dage II maeltiden ende elck maeltiijt als voirschreven is eenen vleemschen maict al tsamen VI C XXIIII vleems valent XLVI libra XVI stuijvers

Item des sondagen doen die sluijse die verdijct was in braeck worden tot Willem Colen huijse, opten selven voirschreven sondach mitten gemeijnen gebueren om den voirschreven dijck weder te vervallen, verteert IIII stuiver valent VIIII stuijver      

Item om deen voirschreven dijck werder te vervallen uut tegen Morken gecoft een vim stroes om 6 stuivers valent 10 stuijvers

Item Coenken van Grevenbroick die 3 dagen lanc hoer degelocken (?) had omdat voirschreven dijck weder mede te vervallen, gegeven den selven elcs dagen op suns selfs cost II½ stuijver maken VII½ stuijver valent 15 stuijver
   
Item aen die hellinck gewracht aen die sluijse XV dage gegeven den selven elcs sdaegs selfs cost II stuijvers maken 30 stuivers valent III libra

Item Heijn Theus op sun selfs cost XIII dage oeck sdages II stuivers maken 26 stuijvers valent LII stuijvers
 
Item Coen Janssen soen aen die sluijse ende aen die molenen XXIIII dage elcs dage II stuivers maken XLVIII stuivers valent 4 libra XVI stuijvers

Item Wegen Janssoen aen die sluijse ende aen die molen 21 dage maken XLII stuivers valent 4 libra 4 stuijvers

Item gecoft totter sluijsen om aldair mede te oessen II wannen ende 2 oestvaet, costen IX stuivers valent XVIII stuivers

Item Coen Jans soen, Coel van Empel, Claes die Vriese ende Jan van Rode die elck enen nacht oesden gegeven den selven elcken II blasdeniers maken VIII blasdeniers valent XX stuijvers

===============foto0881===============

Item Coel die Wever, Thijs die Wever, Wege Janssoen ende Heyn Theus die elck enen nacht oesden gegeven den selven elcken II blasdeniers maken VIII blasdeniers valent XX stuivers

Item Coel van Empell, Geenken Collaert, Gielis van den Doeren ende Heyn Theus soen die elck eenen dach oesden gegeven den selven elcken II stuivers maken VIII stuivers valent XVI stuivers
 
Item Heyn van Goch en Jan Rutgers soen die geoest hebben VI nacht gegeven den selven elcken elcs nachts II stuivers maken XXIII stuijvers, valent XLVIII stuivers

Item Heijn van Goch die die dijck vander sluijsen waecte 10 nacht gegeven den selven elcs nachts I stuijver maken X stuivers valent 20 stuivers

Item gehuert Goeijken Voss mit enen pleijten 6 dage om rosch en de erd mede te vueren totter sluijsen ende sluijsdiken voirschreven gegeven den selven sdages II blasdeniers maken XII en een halve stuijvers valent XXV stuijvers

Item doen den dijkc aen dolymoilen ingebroken was verteert tot Willem Coppen om den selven dijck te vervallen III stuijvers valent VI stuijvers

Item Dirck Mercelis getimmert in dolimolen aen dauwe olibanck ende die wiege boven tcamprat sceuijselen aen te setten aen die selve molen ende een heij in te doen IIII dagen maken XVI tuijn valent XXVIII stuivers 6 denarii I mijt

Item daerna is dauwe olibanck ontwee gesprongen ende Dirck voirschreven heeft weder een niewe olybanck gemaict mit alle honne toebehoirten dair die selve Dirck overgewracht heeft IX en een halve dach maect XXXXVIII tuijn valent 3 libra VIII stuijvers VI denarii II miten

Item die voirschreven sagheren Jan Opperman en de Jan van Wunterloe stuxselen te sagen ende stipelen totter olibancken III dage maken XXIIII wilhelmus tuijn valent XLII stuivers VIII denarii

Item Dirck Mercelis hem andere in die groet corenmolen den molensteen after uut geleet ende een busse gemaict ende tcamprat verhangen, II dage maken XVI tuijn valent XXVIII stuijvers V denarii I mijt

Item Dirck Mercelis hem andere scuijselen die mitten yse ontwee gemalen waren aen te setten ende trat gelapt aen die voirschreven molen II dage maken XVI tuijn valent XXVIII stuijver 6 denarii I mijt

Item die cleijn corenmolen scuijselen die mit yse ontwee gemalen waren aen te setten ende dat rat gelapt Dirck voirschgreven hem ander III dage maken XXIIII tuijn valent XLII stuiver VIII denarii

===============foto0884===============

Item Dirck voirschreven alleen aen die selve werck II dach maict VI tuijn valent X stuivers VIII denarii

Item die selve Dirck noch hem ander sterstenbecke (?) ende scuijselen te bereyde II dage maken XVI tuijn valent XXVIII st. 6 d. 1 mijt

Item die selve in die runmolen hem ander die trap ende den balck onder die trap ende den selve onder die trap die aff geslagen waren metten groten water weder te maken II dage maken XVI tuijn valent XXVIII st. 6 d. I mijt 

Item die selve Dirck voirschreven in die cleijn corenmolen suijselen aen te setten ende een busse te maken II dage maken VIII tuijn, XIIII st. II d II mijten

Item die selve in die groet corenmolen scuijselen aen te setten I dach maict III tuijn, valent VII st. I d I mijt

Tede : 							Heselaer :
Ghijb van Empell						Peter Aechtemans
Coel Peterssoen						Heyn Spierinck
Ceel Vogels							Dirck van Empell 
Peter die Vriese						Engbrecht Quap
Jan Stevens						
Dirck Voss							Gemonde : 
Heyn Sperwer						Jan Aechtemans
Michiel van Vroenhoven					Claes Roellofs	
Roelof Everts						Jan Huijben
Heyn van Vossenberch					Andries Spapen
Goeijken Voss

Haenwijck :
Wouter Aben
Willem Mor
Jacob Govien Laet
Willem Scoenvoet
Andries Thijs
Aerdt Aben
Matheus van Haenwijck
Willem van der Strijpt
Peter van Herentem

Rumel :
Jacob Hermans
Merten Brock
Wouter Eelkens
Jan Moen
Ansem
Die kunder van Liemd
Ceel Dircs
Dirck van Lucel
Peter van Beeck
Emont Henrickssoen

===============foto0892===============

Item dese voirschreven personen hebben rosch van der heyden mit wagen tot Herlair opt werck der voirschreven timmering gevuert elck van hen III dage gegeven elcken elcs dage voir sinen mont cost enen halve vlaemschen bodde maken LXXV vleemsche bodden valent VII libra XVII st VII den. I mijt II darden 

Item Coenken van Grevenbroeck die riet gesneden ende opgedragen heeft op die scuer tot Herlair ende op die stallinge aldair mede te decken XVIII dage gegeven den selven voir montcost ende voir loen tsamen II aude blasdeniers maken XXXVI blasdeniers valent IIII libra X stuivers
 
Item Ardt Heerkens, Jan vanden Velde, Erwaert Loden, Heyn Emmen, Wege Janssoen, Peter vanden Ven, Michiels Donst, Gerit van Rode, Wouter Wouters, Andries van Hall, dese voirschreven personen hebben gesneden ende opgedragen riet totter voirschreven huijsinge mede te decken elck van hen enen dach gegeven den selven elcken II maltiden maken XX vleems valent XXX st. 

Item Jan Wilborts die latten gehouwen heeft ende op die stallinge tot Herlair gedect ende oick op die scuer aldair XIII dage gegeven den selven sdage III tuin maken LII tuin valent IIII libra XII stuivers 6 den. I mijt

Item enen operknecht van XIII dagen sdages II blaspenningen maken XXVI brasdeniers valent III libra 6 st.    

Item totten voirschreven stallinge ende totter scueren voirschreven I M latnagel ende XXVII C decbande costen tsamen XII stuivers valent XXIIII st.

Item Dirck Mercelis die brugge voir nederhoff die te neder gevallen was weder te timmeren IX dage maken XXXVI tuijn valent III libra III st.
 
Item Jan die Ganser, Heyn Emmen ende Dirck Mercelis Knaep die hout in de winter haelden ende  de palen totter voirschrven bruggen in heyden elk eenen dacht gegeven den selven elcken II maeltiden maken VI vleemsch valent IX stuivers 

Item een pleijt gehuert om aen die molenen tot Herlair mede te  steygeren om op die molenen te decken voir II stuivers ende 1 blasdeniers valent V stuiver III d.

Item III vimmen stroes gecoft tegen Michielen van Vroenhoven. Item den selven noch VI bordenen stroes costen tsamen XVII stuijver valent XXXIII stuijver

===============foto0895===============

Item II M decbande costen III stuivers I quart valent VIII st. VI d.

Item II C latnagel costen II oirt valent II st.. III d. I mijt I derdel mijts

Item enen decker van VII dage te decken XXIII tuijn valent XL II st. VIII d.

Item enen oeperknecht van VII dage te operen XVIII vleems valent XXVII st.

Item voir II pair russelstinen gecoft tegen die susteren van Orten enen rijnsgulden valet XL st.

Item die doer van der sluijsen mitter veteren die enen langen tijt inden sluijse wiell gelegen had dat mense niet vunden en conde, die selve doer inden sluijswiel te suecken ende weder te lande te brengen gegeven dair aff den gesellen diet arbeyde enen gulden leuwe valet III libra

Item van enen arm in dolymolen te maken III tuijn valent VII st. 1 d. I mijt

Item van bussen in die runmolen ende in die cleijn corenmolen III tuin valant VII st. I d. I mijt

Item int aencomen des rentmeesters eer men bestont te timmeren gegeven vander sluijsen te bediken te weten den wercluijden eeten te geven VIII vleems valent XII st.

===============foto0897===============
  
Van yserwerck gehaelt tot Willems van Rode gebesicht totter sluijsen ende totter timmeringen der molenen voirsch. 

Iten inden iersten XII libra bout elck libra enen vleemschen

Item II libra stinen

Item I C sulre nagel II vleems

Item I C ende I vierdel lastnagel thondert IIII vleems

Item X libra wegens aen die veter van der sluijs doren X vleems

Item I spoer versteelt III vleems

Item I C sulre nagell

Item I spoer versteelt ende een eynd dair aen gemaickt V st.

Item II C drievoudige laschnagel thondert XII vleems

Item III C laschnagel

Item IIII C sulre nagel

Item XXXIIII libra sluijsnagel elck libra 1 vleemschen

Item I vierdel laschnagel

Item XXXIII libra sluijsnagell

Item XII C sulrenagell

Item III voet bants III vleems

Item I vierdel van de nagell ½ vleemschen

Item XVIII libra nagell elck libra I vleemschen

Item I C laschnagell

Item VI bande ende elcken bant van VI voeten ende elck voet I vleemsch

Item I C bandenagel

Item I vierdel bandenagel

Item II C sulre nagell

Item I C laschnagel

Item XVII libra nagel

Item VII C sulre  nagel

Item XXX libra banden aen die russel stinen

Item VI libra sthenen

Item I C sulre nagel

Item I vierdel laschnagel

Item III libra wegens

Item II C sulre nagell

===============foto0900===============

Item opt Hoffgoet tot Herlair bij den huijs gelegen dair Goeijwert Yewens op wont gecoft plancken een door aff te maken coste IIII vleems valent VI stuivers

Item voir nagel ende een hor totter doeren ende latten mede op die huijsinge te nagelen III stuijver valent VIII st.

Item voir I C latten gecoft tegen Willem Colen XIIII st. valent XXIIII st.

Item Dirck die Beyder vander doren opt voirschreven guet te maken ende te hangen en deen side van de huijse te wegen III dage gegeven den selven elcs dage behalven sine montcost die die laet sculdich is te geven II stuijver maken VIII stuivers valent CVI stuijver

Item opt guet in Udenhout gelegen dairt Gerit Weynnen die laet op gestorven is om die scuer die omgevallen lach van nijs weder te repareren ende opte maken gecofft ten Bosch in den houttuijn iegen Jan Reijnbrants XIII middelhout dair elck aff coste II vleems valent XLII st.

Item gecoft tegen Huijben van Dongen III C latten elck hondert om XIII stuijver valent III libra III st.

Item tstroe vander scueren die omgevallen lach aff te bunden ende die latten weder op te slaen gegeven XX stuijver valent XL stuijver

Item Dirck der Beijder vander voirschreven scueren weder op te timmeren ende te richten van VIII dagen elcs dage op sun selfs cost III wilhelmus tuijn maken XXXII valent LVI st. X d. II miten

Item gecoft tegen Jan Meus VII½ vim stroes dair elck vim aff coste VI½ stuijvers maken XLVIII½ stuijvers I quart valent IIII libra XVII stuijver VI den.

Item tegen Jacob Hessels VIII vimmen elck vim VIII  ... (?) maken LXIIII ... valent  III libra XV st. X den. II derden mijns  

Item tegen Meus Stevens II vimmen dvim VI stuijvers maken XXIIII st.

Item tegen Huyben van Dongen II vim vim VI st. valent XVIII st.

===============foto0903===============

Item tegen Adriaen Wellens III vierdel voir IIII ½ stuivers valent IX stuivers

Item tegen Jan Wellens III vierdel spaeijriet (?) VI stuijvers valent XII stuivers

Item XXIIII decbanden VI stuijvers valent XII stuijvers

Item voir XII C latnagel thondert 1 croon (?) maken XII cronen valent XIIII st II d II miten

Item den decker ende enen opperknecht van X dagen op die voerschreven over te decken gegeven den selven voir hoer loen ende horen mont cost tsamen LX stuiver valent VI libra

Item vanden guede in Udenhoudt gelegen dair Jan Bey op woent gegeven voirt I C latten  XIIII st. voir nagel II ½ st. ende van III dagen te decken VIII st. maict tsamen XXIIII ½ st. valent XLIX st.

Item van den dijck voir den huyse tot Herlair gelegen te diken enden gene dair neven liggende mitten helen lande van Herlair op te graven gegeven den selven I vaet biers coste XIII stuijvers ende voir eetgewerck ten selve tide geven XII st. maict tsamen XXV st. valent L st.

Item het is overdragen bij mijns heren rentmeester van Perweys bij den gemeijnten poirteren der stadt van Shertogenbosch ende bij den ondersaeten mijns heren voirschreven dat alle die gene die beemde hebben liggen onder den broeck van mijns heren beemden ende onder 't Dode broeck dat men sal geven enen gemeynen waterganck dair men alle die voirschreven beemde bij waterlaten sall ende van dien waterganck geven so sal elck man eenen hoet geven na quantiteijten sunre beemde onder den voirschreven broeck liggende
 
Item het is te weten dat om deze waterganck te graven sun gegraven hondert ende XXVIII roeden dair elc roede af coste te graven II aude bodde ende LX III roeden dair elck roede minen heer na quantiteyten sunre beemde behoirt alleen te geven die helft van den voirschreven gravegelde te weten hondert XXVIII aude bodde ende XXXII wilhelmus tuijn valent tsamen XVI libra XVII den. II miten 1 derdel

IIa. Summa IIC LXXXVII libra XIII st. VIII den. I miten II terter part ..... 

===============foto0906===============

Alder wegen in gelde in diversen manieren en om bevel mijns heren

Item den rentemeester voirt sijn wedde na inhaut sunre commissien te hebben allet datgeen dat sijn voirsate gehadt hebben XX Armoldusguldens valent XVII libra XV stuijvers VI denarii II miten

Item tot Geel doen den rentmeester sinen ampt bebrieft uuten geleent minen heer in sinen hant I Rijnsgulden ende ten bevele mijns heren sanderen dage int gelaech I rijnsgudlen, valent IIII libra. 

Item tot Diest enen Leuwe valet III libra

Item op die reijse tot Diest ridende ende weder om ridende X stuivers verteert valent XX stuivers

Item tot Geel gereden om minen heer den weet te doen vanden pensionarissen van Brussell ridende ende weder om ridende X stuivers verteert valent XX stuivers

Item Ghijbken die Custer Tongerlo gereden tot minen heer ter andere tijt om die selver sake wil verteert V stuivers valent X stuijvers.

Item alsmen aen die molenen timmert tot Herlair en die molenen dan stilstaen om der timmeringen wil soe istmen altijt die runmolen gewoente te rekenen opt derdel van de pacht, die groet corenmolen opt seste del vanden pacht, die cleijn corenmolen opt seste deel van den pacht en de olimolen opt seste deel vanden pacht

Item doemen aen die molen timmeringe doen soude die heell molen still int vierdel jairs na Bamisse XIIII dage maict na beloop deses verpachtingen elcs dag IX stuivers, valent XII libra XIIII stuivers

Item die olymolen dair olybanck aff ontwee spranck ende stont stille doen der timmeringen will so om des groot waeter wil van Sinte Petersdage in februario tot des iersten dage vanden aprill te weten XXXVII dagen lanck maect na beloop des verpachtingen sdages II stuivers, valent 6 libra 11 stuivers

Item van den supplianten ... over te geven tegen Jan van Gewanden vander visscherien bij die Volmeer VI stuivers valent 11 stuijvers

Item van den brieff daer op uut der canselrien IIII stuijvers valent VIII stuivers

Item voir die cleder des castelijns van mijns heren cledinge III rijnsgulden valent 6 libra

Item gegeven Ghijbken den Custer ten beveell mijns heren IIII ellen laekens voir cledinge van mijns heren clederen costen II rijnsgulden, valent III libra

Item den scouteth na inhaut sunre commissien den Xsten denier van den broecken maict III libra  XV stuijvers

Item int capittel van der gruijten dair XV stuijvers gerekent staen voir elckem scilt ende niet meer dan XIIII stuijvers dair voir ontfangen want in de verpachtingbe.. uut was den scilt mit XIIII stuijvers te betalen, dair om hier XXXI stuivers
 
III.a Summa LXI libra XIII stuivers VI denarii II mijt

===============foto0909===============

Ander uutgeven in gelde van erffchijnsen dair aff hier voir ontfanck gemaict is ende niet gehaven (?).
 
Item van den guede wilneer Aerts vanden Cloet te weten vanden guede 't Engelen in Liemde wasmen sculdich Sunte Michielsdage VI st. VI den. nijs die welcke verdoelt sun ende want die rentmeester dair aff niet gecregen en can dair om hier VI st. VI den. nijs

Item van II strepen lants bij die molen tot Castelre den papen van Boxtel toebehorende die sculdich waren ten selven dage ende oick verdoelt sijn XV den. auts

Item van Aleijten Wautgaerts ende hoire kunder erve tot Gestel verdoelt III den. auts

Item Gerit Sioden erve tot Esch den heyligen geest van Boxtel toebehorendde Sunte Mertensdage tot Gemonde oick verdoelt VIII den. auts

Item vanden gueden Aerts van Beeck tot Nuenen in octavis Pasche oick verdoelt II den. ob. auts

Item uut den chijnsen wilneer Jan Dicbiers tot Vucht Sunte Lambrechtsdage oick verdoelt XXXII den. auts

Item in Octavis Pasche tot Nuenen V st. ob. auts

Item noch aldaer V st. ob. auts dair men den auden groten ten prise voirschreven niet en ontsaet mer voir elcken auden groten enen stuijver ende 1 philips denier want onder minen heer niet gelegen en is na onder onsen genadigen heer den hertoge maict all tsamen vanden voirschreven chinsen voir ontfanck aff gemaict ende niet gehaven III libra I st. II ... XIIe deel.

Summa van alle den uutgeven dese rekeninge begrepen inde vier voirgaende summen comt tsamen op XIIII C XCV libra IIII st. VIII den, terpart minder (?).

Ende dontfanck deses rekeninge quam voir op XIII C XCII libra XVI st. VII den. III ½ miten

Aldus deen teegen dander gerekent dontfanck teegen duutgeven ende gerekent opten XIIIten dach in januario anno LVIII blijct dat mijn heer sijnen rentmeester ende castelain in reste sculdich blijft de summe van hondert twee libra VIII stuijvers VII den.

===============foto0912===============

Rekeninge des voirschreven rentmeesters van des hij ontfangen ende uutgegeven heeft van rog, gersten, evenen, wass, vlass, hoenre, capuijnen ende caninen binnen den orde van deses rekening ende van elcken bijsonder een capittel.

Ontfang in rog VIII sesters voir dmud ende voir den sester II lopen

Vander wundmolen op die Dungen die Willem Zuermont van Henricken van Lieshout te pacht aengenomen heeft III jair lanck ingaende Sunte Jansmissen anno XIIII C LVII also dat hem gehuerd sullen worden, die selve vorwairden vanden maelgelde gelijck sinen voirsaten die gehouden worden Jan La..mans ende Jans van Crieckenbeec ende Jans van der Aa ende elcs jairs sal Willem voirschreven vander voirschreven molen geven XII libra wass te betalen tot Lichtmisse gerekent hierna ende XXXII mud rogs te betalen tot vier terminen te weten te Paesschen, Sunte Jansmisse, te Bamisse ende te Korsmisse dair om hier van desen voirschreven vier terminen voir VIIste, VIII ste, IXste ende Xste paijment des verpachtingen XXXII mud rogs
 
Uutgeven in rog :

Item den rentmeester voir sinen wedde na inhaut sunre commissien te hebben gelijck sunre voirsaten gehad hebben XII mud rogs

Item den Heijligen Geest vanden Bosch dair redenen in vuell voirgaende rekening aff verclairt sin V mud rogs

Item vercoft alrehanden ende diversen personen dair tgelt voir inde ontfanck aff gerekent XV mud rogs

===============foto0915===============

Vander Calanderen tot Gemonden VI lopen gersten ende III lopen even te betalen Sinte Mertensdaige die vercoft sun ende tgelt gerekent inden capittell van tercosten, provianden dair om hier quite

Ontfanck van wass ende vlass

Item ontfaen vanden vier hoeven van den molenen tot Herlair ende van der molene op die Dungen LCCCCVII libra wass.

Ontfanck van hoenren ende capuijnen :

Item van dien van Vucht op Sinte Lambrechtsdage VII hoenre 
Item van die van Gestel op Sinte Michielsdage LXX hoenre en 1 vierdel hoens
Itenm van die van Gestel en van dien van Gemonde op Sinte Mertensdage XVIII capuijn

Summa van den ontfange in hoenre ende capuijnen VI C LXXV hoenre 1 voerdel hoenre ende XVIII capuijn 

===============foto0918==============

Uitgeven van de hoenren :
 
Item den rentmeester na inhaut sunre commissien C hoenre

Item Henrick Sande die in mijns heren chijnsbueck geschreven steet de sin en van hem niet en ontfangen II hoenre

Item den hertoge diemen jairlics gilt uut den chijnsen tot Vucht VIII hoenre

Item vercoft alrehanden en diverse personen dair tgelt voir inden ontfanck aff gerekent is 6 C LXVII hoenre ende I vierdel ende XVIII capuijn 

Summa vanden uutgeven van hoenre ende capuijnen VI C L XXVII hoenre 1 vierdel hoens ende XVIII capuijn.

Ontfanck vande caninen

Item Jan van der Aa dien mijn heer enen sekeren tijt van jaren sun wrande slants van Herlair in pacht hadde uutgegeven heeft elcs jairs om hondert pair caninen

Uutgeven van de caninen :

Item den rentmeester na inhaut sunre commissien XXV pair caninen

Item de jonckvrouwe van Culenborch mijns heren nicht Sunte Claren ten Bosch III pair

Item vercoft dair tgelt voir affgerekent is int capittel vande vercofte provianden LXXII pair canijn
 
============================================

Einde rekening.

Jan Toirkens, Chili januari 2012