Foto van de maand maart 2008
| 1996 was voor de "Schweizerischen Lokomotiv- und Machinenfabrik" SLM te Winterthur het 125-ste jaar in haar bestaan. De nieuwe BLS Re 465 001, gebouwd door SLM was de eerste Re 465 machine met afwijkende outfit bij de BLS en dat t.b.v. het 125 Jahre SLM Jubileum. In 1998 werd SLM door fusie ingelijfd door ADtrans welke later op hun beurt weer op geslokt werden door het huidige Bombardier. De fabriek hallen van het toenmalige SLM kwamen leeg te staan en thans vindt Stadler daar één van hun zetels en vervaardigt er Lighttrain achtig materieel. Op de foto komt de BLS Re 465 001 SLM met een sneltrein aan de haak uit de Lötschberg Nordportal te Kandersteg op 19 juli 1996. |
| For the "Schweizerischen Lokomotiv- und Machinenfabrik" SLM 1996 was the 125 year aniversary. The new BLS Re 465 001, built by SLM, was the first Re 465 machine with special livery at BLS. This was because of SLM’s 125 year aniversary. In 1998 SLM had been incorporated in Adtrans, which had been baught subsequently by (todays) Bombardier. The former SLM factory buildings became empty and nowadays they are being occupied by Stadler. Light rail (like) vehicles are being built by this firm. On the photo BLS Re 465 001 SLM can be seen with an express train, coming out of the north portal at Kandersteg,19 July 1996. |
| (thx to mr Aleva for translating J) |