| Arrangements of Jim Groeneveld |
Last website revision: July, 1st 2020 Last webpage revision: June 24th, 2020 |
List of arrangements The list below is chronologically sorted. Each composition has a sequential code number, starting with the letter Z. The score of several pieces of music is currently available as (Musician for DOS) PDF files or ZIP files (with PDF, Denemo and Lilypond (Ubuntu Linux) source code, MID and MP3). All scores may be freely distributed, duplicated, performed and recorded. |
Lijst van bewerkingen De lijst hieronder is chronologisch gesorteerd. Iedere bewerking heeft een opeenvolgend codenummer, dat met een letter Z begint. De partituur van verscheidene muziekstukken is momenteel beschikbaar als (Musician voor DOS) PDF bestanden of ZIP files (met PDF, Denemo en Lilypond (Ubuntu Linux) broncode, MID en MP3). Alle partituur mag vrij worden verspreid, vermenigvuldigd, uitgevoerd en opgenomen. |
| Code | Title | Date |
| Z1 |
Engelkens, die door 't luchtruim zweven (2 bewerkingen); voor sopraan, altblokfluit en orgel {Angels from the realm of glory/Angels we have heard on high (2 arrangements) for soprano, alto recorder and organ} |
July 1971 |
| Z2 | Es kommt ein Schiff geladen (7 zettingen); voor 4-stemmig koor of 1-stemmig koor met fluit, piano, contrabas en slagwerk {(7 arrangments); for choir with 4 voices or unison choir with flute, piano, double-bass and percussion} |
December 30th 1971 February 22nd 1972 December 4th 1972 |
| Z3 | Stille nacht, heilige nacht (bewerkt naar Fantasie II, Y3); voor 1-stemmig koor, (dwars)fluit en orgel {Silent night, holy night (arranged after Fantasy II, Y3); for unison choir, (German) flute and organ} |
November 9th 1972 |
| Z4 | Ere zij God (Renaissance stijl);
voor 2 4-stemmige (instrumentale) koren {(Renaissance style); for 2 (instrumental) choirs for 4 voices} |
November 11th 1972 |
| Z5 |
't Is geboren het Christuskind (Il est né le Divine Enfant); voor twee trompetten en pauken {He Is Born, The Heav'nly Child / He is born, the holy Child}; for 2 trumpets and kettle-drums |
December 3rd 1972 |
| Z6 |
't Is geboren het Christuskind (Il est né le Divine Enfant); voor trompet, strijkers en pauken) {He Is Born, The Heav'nly Child / He is born, the holy Child}; for trumpet, strings and kettle-drums} |
December 3rd 1972 |
| Z7 | Es kommt ein Schiff geladen (7 zettingen, naar eerdere 7, Z2); voor 4-stemmig koor of 1-stemmig koor met fluit, piano, bas en slagwerk {(7 orchestrations, after previous 7 ones, Z2); for choir with 4 voices or unison choir with flute, piano, double-bass and percussion} |
January 22nd 1974 November 11th 1982 December 15th 1982 |
| Z8 |
Eens komt er een dag dat er geen eind meer zal zijn; or: ... dat ik bij U komen mag (Dutch text unknown) {What a day that will be}; voor altsolo, gospelkoor en piano, mogelijk ook gitaar en slagwerk {for alto solo, gospel choir and piano, possibly also guitar and percussion} |
Autumn 1978 |
| Z9 |
Op u mijn Heiland blijf ik hopen (liedboek, gez. 118); voor 1-stemmig (kinder)koor, fluit/hobo, viool 1 en 2, cello (en orgel) {O du mein Trost und süsses Hoffen for unisono (childrens) choir, flute/oboe, violin 1 and 2, cello (and organ)} |
August 1979 September 1994 September 1996 |
| Z10 | In Bethlehems stal (3-stemmig); voor orgel {Oh, worship the King (3 voices); for organ} |
December 17th to 25th 1984 |
| Z11 | O Du Fröhliche, o Du Seelige; voor orgel {for organ} | December 1984 January 17th 1987 October 16th 1987 July 18th 1991 March 22nd 1994 August 26th 1994 |
| Z12 | Psalm 30/76/139 (5 zettingen); voor orgel {(5 arrangements); for organ (in progress)} |
1990 |
| Z13 | Gezang 477, uit: Liedboek voor de kerken, 491 gezangen (2 zettingen); voor orgel {(2 arrangements) for organ} |
1990 |
| Z14 | Psalm 43 (4 zettingen); voor orgel {(4 arrangements) for organ} | April 19th 1992 to May 13th 1992 |
| Z15 | Psalm 119 (4 zettingen); voor orgel {(4 arrangements) for organ} | September 2nd 1994 March 7th - 9th 1995 |
| Z16 | Psalm 121 (11 zettingen); voor orgel {(11 arrangements) for organ} | September 2nd 1994 to spring 1996 |
| Z17 | Psalm 134 (Liedboek. gez. 250, 472) (2 zettingen); voor orgel {(2 arrangements) for organ} |
January 27th 1995 |
| Z18 | Psalm 42 (6 zettingen); voor orgel {(6 arrangements) for organ} (still in progress) |
September 20th to October 20th 1995 |
| Z19 | Es ist ein Ros entsprungen; voor koor {for choir} | December 15th 2001 |
| Z20 |
gospel lied (onbekende titel); voor piano, gitaar en slagwerk {gospel song (unknown title); for piano. guitar and percussion} |
2004 |
| Z21 |
Engelkens die door 't luchtruim zweven; voor orgel of orkest en driestemmig vrouwenkoor {Angels from the realm of glory/Angels we have heard on high; for three-part women's choir and organ or orchestra} |
2007 |
| Z22 |
Sing Lullaby (The Infant King) voor zangstem en orgel of orkest {for vocal part and organ or orchestra} |
2012 |