BORDUREN (embroidery)
BREIEN (knitting)
DESIGNS/Categories

Borduren (embroidery)
Ik heb een Husqvarna Orchidea en een DesignerI, ik vind het allebei geweldige machines, ze naaien goed en het borduren is ook goed, de DesignerI spant wel wat makkelijker in. Verder heb ik de Huskylock 936 en ook die bevalt mij prima. Ik gebruik de Pro-software van Husqvarna om te digitaliseren en ook al is het niet helemaal een goed windows-programma, ik kan er over het algemeen goed mee uit de voeten.

I own a Husqvarna Orchidea (Viking #1+) and a DesignerI and I love them, they sew terrific and the embroidery is marvelous, although I think the hooping is easier on the DesignerI. Further more I own the Huskylock 936 and I like that one too. I use the Husqvarna System 5 PRO-software to digitize and although it is not completely a windows-program I can manage.
naar boven
to the top

Breien (knitting)
Ik heb een Brother KH940 breimachine en om mijn ontwerpen te maken gebruik ik Designaknit 6 en dat werkt prima voor mij. Voor kleine truien brei ik vaak met intarsia een plaatje in.maar ik heb ook wel Jip en Janneke truien met dubbeljaquard gemaakt. Het is wel jammer dat je maar één paar handen hebt, want als je breit kom je niet aan borduren toe en vice versa, bovendien moet ik het dan ook nog op mijn homepage zetten (muisjes bv), maar ja computeren is ook een grote hobby.

I have a Brother KH940 knittingmachine and to design for knitting I use Designaknit 6 and that works very well. For small sweaters I often use the Intarsia-technique, but I often knit in jacquard. It's a pity you don't have more hands because when you are doing one thing you can't do another, further more this homepage must be kept up to date.
naar boven
to the top


DESIGNS/categories
Ik heb geprobeerd mijn designs in categoriën te verdelen:
I tried to put my designs in different categories:
Ga naar de borduurpatroontjes
Go to the designs


naar boven
to the top

Terug naar de startpagina
back to home