Aperçu des articles sur l'oeuvre de Patrizia Norelli-Bachelet                     page main

Si vous cherchez les ouvrages de PNB vous les trouvez ici:  ouvrages.

A ce moment aucune article a été traduit. Toutes les articles sont exposées sommairement en français. Chaque fois le lien avec la version anglophone est indiqué à droite.

Le Cosmos Emergeant                                       (The Emerging Cosmos)

Dans 'Le Cosmos Emergeant' (The Emerging Cosmos) Patrizia Norelli-Bachelet pénètre
dans le coeur du chaos collectif de la civilisation moderne et elle dégage la cause
fondamentale de notre problèmes. L'étude dévoile que le malaise, l'inutilité et la confusion
qui détermines notre monde contemporain sont le résultat direct de notre compréhension
mystique et spirituelle du pasée. 

Articles  concernant le Temple de la Mère de Pondicherry

Le Temple de la Mère                                                         (The Mother's Temple)

De Tempel van de Moeder was de hoogste vorm van heilige architectuur die ooit op aarde werd geopenbaard, een integrale perfectie van kosmische symboliek. Eén enkel getal of één dimensie veranderen zou gelijk staan met het komplete systeem in de chaos te storten, toch is dit exact wat er is gebeurd na het heengaan van de Moeder.  In dit artikel geeft Patrizia Norelli-Bachelet de details van de opeenvolgende gebeurtenissen die de vernietiging van de tempel van de moeder door haar meest nabije leerlingen tot gevolg hadden.

De beweegredenen achter het plan van de Moeder voor de bouw van een Vedische Tempel, levend symbool voor de Ziel van de Aarde. De pogingen van PNB om te verhinderen dat het plan van de constructie van de tempel op een exacte manier werd uitgevoerd. Plaatje van het binnenste van de tempel

Temple Inde, "Le Temple Ombre"                                         (The 'Shadow Temple' )

De occulte overeenkomsten van de Tempel met het land India, het land van Steenbok. In dit verband is deze afbeelding interessant, de overeenkomst van India met het teken Steenbok. Meer uitleg hierover in het betreffende artikel.

Le Matrimandir et l'histoire de sa déformation         (The Mother's Temple: History of its Deformation)

PNB bespreekt waarom en hoe het bouwplan voor de constructie van de Matrimandir verkeerd werd geinterpreteerd en de gevolgen ervan voor ons op aarde.

Articles  concernant Cosmologie Védique

Natarajan, De god van de Dans, die het gehele drama van de kosmos uitbeeldt.

Le Cercle Gnostique

De realisaties van Patrizia Norelli-Bachelet over de aard van Tijd zijn  gebaseerd op een directe en objectieve ervaring die zij heeft uitgebreid naar een kosmologisch raamwerk "De Gnostische Cirkel" (The Gnostic Circle) genoemd. Wanneer de principes ervan in het leven van het individu worden toegepast, wordt het organisch proces zichtbaar waardoor de ziel of zaad van het goddelijke in elk individu tot bloei komt. 

Het diagram van de Gnostische Cirkel: A4-formaat. Uitvergroot formaat.

De Map van de 12 Manifestaties

De "Map van de 12 Manifestaties" (Map of the Manifestations) bevat de sleutel tot het begrip van het ontwikkelingpatroon van de geschiedenis en de organisatie van oude en moderne beschavingen. In haar Supramentale Kosmologie onthult Patrizia Norelli-Bachelet de overeenkomsten tussen het leven en de Kosmos en dat van het Individu door aan te tonen dat de Geest van Tijd de leidende kracht is achter beide. 

Het diagram van de Map van de 12 Manifestaties.

La Précession des Equinoxes

De Precession van de Equinox is het mechanisme die de beweging van de Aarde doorheen de Tijdperken bepaalt. Het onthult aan de zoekende waar we ons momenteel in de grote cyclus van de evolutie bevinden en definieert de verwezenlijkingen die voor gelijk welk tijdperk kunnen verwacht worden.

Het diagram van de Precessie van de Equinoxes

 

La Barratage de l'Océan du Lait avec l'Apparition du Temps (The Churning of the Milky Ocean at the Dawn of Time)

'The "Churning of the Milky Ocean" myth is concerned primarily with establishing the central role of the 'Axis' in creation. For this is the essential meaning of the myth; it is the birth of that which moves, and hence of Time as it evolves in our material universe from the seed of itself. The classic Churning myth tells the tale of that axial alignment and its profound Cosmogonic significance. Patrizia Norelli-Bachelet discusses the relevance of the Churning Myth to the chaos of post modern civilization.
PNB bespreekt het verband van deze mythe uit de vedische tijd met  de chaos van onze beschaving.

Het prachtige schilderij dat deze mythe uitbeeldt (The Churning of the Sea Milk, painting, Punjab Hills, 19th Century).

De Ganges en de Rivier van Januari

A commentator once wrote that, "...nothing in all mythology is more difficult than the attempt to get a clear
view of the gods of Vedic India". For centuries they seem to have eluded all attempts at scholarly classification.
With Sri Aurobindo's commentaries however, we discover that the Vedic gods and goddesses represent deep Psychological conceptions as well as the Powers and Personalities of the Supreme Godhead. Yet even more complex is their embodiment of profound cosmological concepts which have become all but lost to modern scholars. In this excerpt from The New Way, Patrizia Norelli-Bachelet discusses some of the Prophetic and Cosmic symbolism contained in the Shiva Purana. PNB bespreekt een Profetie uit de Shiva Purana.

Prachtig schilderij van Shiva, Heer van Destructie, dat bij deze mythe hoort.

 

PNB= Patrizia Norelli-Bachelet

hoofdpagina