terug naar het washblog

 

De missie naar Sri Lanka wordt op het laatste moment afgeplazen. We blijven de hele maand mei in Washington.
The Sri Lanka mission is cancelled at the last minute. We stay om Washington the entire month of May.

back to the washblog

 

Een weekend naar het strand. Overnachten in Ocean City, het Zandvoort of Benidorm van dit deel van de wereld. Het viel mee. Assateague Island National Park heeft wilde ponies en een prachtig strand. Het zeewater is erg koud Dit is de koude golfstroom! <<

<<

A weekend at the beach. We spent the night in Ocean City which really was not all that bad. Assateague Island, a national park famous for wild ponies, has a beautiful beach.The sea water is very cold here, this is the cold gulf stream. <<

Links: Op de terugweg eten we in Annapolis, de hoofdstad van Maryland. <<
Left: Dinner in Annapolis, on the way back from the beach <<

Right:Other people go to the beach too. Spot the photographer at the water's edge.
Rechts: Ook andere mensen gaan naar het strand. Let op de fotograaf aan de waterlijn.

Kate Fodor schreef haar eerste toneelstuk over de verhouding tussen filosofe Hannah Ahrent en haar leermeester Martin Heidegger. Ze won er een prijs mee. Prachtig stuk, er werd geweldig geacteerd. Wij zagen het in het theater van het centrum van de joodse gemeenschap van Washington, het theater voor bezoekers die van denken houden! <<

 Elizabeth Rich as Hannah Ahrendt.

An award-winning play by debutante Kate Fodor about the complex relationship between philospher Hannah Ahrendt and her teacher and one-time lover Martin Heidegger. Wonderful play, great acting. We saw it at Theatre J, the theatre of the Jewish community center of Washington DC, the theatre for the thinking audience!. <<

Op 18 mei nemen we echt afscheid van Jim Wolfensohn, de president van de Bank. Het koor van Bank en Fonds zingt op zijn verzoek, hij was diep geroerd. Na afloop bedankte hij ons. <<  May 18: A final farewell to Bank president Jim Wolfensohn; the Bank-Fund chorus sang at his request, and he was visibly moved by what we sang.He came to thanks us personally afterwards. <<
 

Taking pictures can be quite dangerous.
Left: Great Falls, close to Washington.
Right: Rolling Thunder


Foto's maken is soms knap gevaarlijk.
Links: Great Falls is vlak bij Washington, en erg woest.
Rechts: Rolling Thunder

<<

 
 Op zondag 30 mei de jaarlijkse Rolling Thunder. Harle Davidson rijden urenlang door Washington en herdenken gevallen Amerikaanse soldaten. Dit gezin houdt een patriottische picnic midden op de Arlington Memorial Bridge. <<
On Sunday May 30, the annual Rolling Thunder rolls through Washington. Harley Davidsons and their riders commemmorate all fallen veterans. This family makes a day of it, picnicking patriot style in the middle of the Arlington Memorial Bridge. <<
 
<<