English: Io, Jupiters innermost moon, hosts mining colony Con-Am 27, a high-tech hellhole. There Marshall William T. O. Niel (Sean Connery) probes some mysterious deaths among the miners. In pursuit of the truth, he's alone. In Outland, writer/director Peter Hyams depicts a chilling extension of today's corporation-driven world. Dehumanisation is vividly evoked in the environments of production designer Phillip Harrison and special effects wizard John Stears, Academy Award winner for his work on Thunderball and Star Wars.
Dutch: Jupiter's dichtstbijgelegen maan, bevindt zich de mijnkolonie Con-Am 27, een hightech hellegat. Op deze plaats moet Marshal William T. O'Niel (Sean Connery) enkele geheimzinnige sterfgevallen onder de mijnwerkersbevolking onderzoeken. Maar in zijn speurtocht naar de waarheid staat hij volkomen alleen. Met Outland schildert regisseur Peter Hyams (Timecop, 2010) een verkillende uitwas van een wereld die door bedrijven geregeerd wordt. De ontmenselijking wordt door de decors van set-designer Philip Harrison en de inbreng van special effects-expert John Stears - die zijn bijdrage aan Thunderball en Star Wars telkens met een Oscar bekroond zag - perfect in beeld gebracht. Het bevreemdende resultaat is "een film die onverwachte genoegens biedt", aldus Vincent Canby van The New York Times.