De geheel nieuwe versie van Coppola's magistrale meesterwerk. De nieuwe versie van de meest besproken film aller tijden duurt maar liefst 49 minuten langer. Compleet nieuwe scenes, dialogen, acteurs, muziek... de waanzin, de dreiging, de verkrachte onschuld... 3 uur en 17 minuten... het is allemaal nóg onheilspellender. Met de Vietnamoorlog als decor, magistrale rollen van Marlon Brando, Martin Sheen, Robert Duvall, Dennis Hopper en Harrison Ford is dit de beklemmende zoektocht van kapitein Willard (Sheen) naar deserteur Kurtz (Brando). Deze mystieke, krankzinnige zonderling schuilt diep in het oerwoud, heersend over wrede, koppensnellende inboorlingen. Willard's boot en bemanning dringt steeds dieper het oerwoud in, raakt steeds verder weg van de werkelijkheid. En dan is er al kennis gemaakt met kolonel Kilgore (Duvall), die z'n helikoptereskadron op dreunende muziek van Wagner het gevecht injaagt en een surfkampioen de branding instuurt terwijl het eiland gebombardeerd wordt. 'I love the smell of napalm in the morning', is een van de vele typerende uitspraken in de film. Dit is de versie die Coppola wilde maken, maar niet kon. Het Amerikaanse publiek was er nog niet aan toe. Zo smerig, krankzinnig en ranzig kan een oorlog zijn. Met Apocalypse Now Redux laat Coppola het opnieuw zien: het is de oorlogsfilm aller oorlogfilms.