Hilbert sur la plage...