In my humble opinion OS/2 is the best operating system available for PC based hardware. The same story applies to the Psion PDA's. These little miracles offer a whole lot of functionality for everyone who is not tied to an office desk.
On this website you can find everything I've found so far about connecting a Psion to OS/2 based computers.
.